일상의 행복 일상의 행복

브렛 하트는 3월 초순 캐나다 TSN과의 인터뷰를 가졌습니다.돌아온 이유는 많은 팬들에게 즐거움을 선사하기 위함이지, 금전적인 이유 때문은 아니라고 합니다.그의 다리는 여전히 마치 뼈가 부러진것인양 석고로 고정시켰습니다.동생인 오웬, 그리고 동료인 불독, 커트 헤닝의 죽음은 자신의 은퇴이후 가장 견디기 힘들었습니다.자신과 동료들이 활약할때보다 현재의 레슬러들의 경기방식[표현스타일]도 많이 바뀌었고 더 좋아졌다고 생각합니다. 물론 지난 시대의 경기방식 또한 멋지다고 생각합니다.브렛 하트는 여러 레슬러에 대해서도 자신의 생각을 들려주었습니다.HBK - 숀 마이클즈를 이해하며 용서합니다. 오후내내 공개적으로 링 위에서 펼치기 위한 세그먼트를 준비하기 위해 우리는 솔직하고, 진실되게 많은 이야기를 나누었으며, ..

아흥.. 마리오 빨래 안했네..

주해의 중심땅값이 다른 지역에 비교해 많이 비쌉니다.아파트 한평에 10,000RMB 이상.[타 지역 아파트는 대략 3,000 ~ 6,000RMB]*공베이커안 지하 상가에는각종 가짜 제품들이 즐비합니다.[가방,시계,의류,전자제품 등등]

전 wwe diva 마리아 카넬리스가 지난주 해고된 이후 첫번째 공식석상에 모습을 드러냈습니다.The Wrap.com 2010년도 시상식에 참석했습니다.이 외에 그녀가 몇 개월전 흡연하는 사진이 인터넷 상에 노출되었습니다.인터넷에 급속도로 퍼지고 있어 WWE는 매우 불쾌하게 생각하고 있습니다. **[단순 흡연인지 아님 더 심한건지 파악이 안됩니다.]레슬메니아 직전의 게스트 호스트가 스톤 콜드 스티븐 오스틴일 것이라는 많은 사람들의 예상과 달리 3월 22일자 게스트 호스트는 피터 로즈입니다.스톤 콜드 스티븐 오스틴은 3월 15일 게스트 호스트 입니다.전 WWE CEO 린다 맥마흔은 최근에 경선 활동 광고를 노출했습니다.여기에는 그녀의 딸 스테파니 맥마흔도 있으며 많은 옛 사진이 있었습니다.린다와 빈스의 함..

월드 레슬링 엔터테인먼트사는 스맥다운 슈퍼스타인 챨리-하스와의 계약을 상호합의하에 해지 하였으며 좋은 미래가 있길 축복했습니다.챨리 하스의 원 이름은 Charles “Charlie” Doyle Haas II 이며,1972년 출생입니다.1996년 프로레슬링에 데뷔했으며, 그의 동생 Russ와 함께 많은 벨트를 획득했습니다.2002년도에는 셸턴-벤자민과 함께 스맥다운에서 좋은 활약을 보여 두번의 태그팀 챔피언에올랐습니다.2005년 짧은시간동안 WWE를 떠났던 하스는 2006년에 다시 WWE와 계약합니다.이후 하스는 WWE의 전설적인 선수들을 패러디하는 역할을 수행했습니다.경기장 밖에서는 그의 부인 Jeckie와 함께 영양[식품]사업을 개시했습니다.查理(chálǐ)-哈(hā)斯(sī) 챠리-하스 哈斯逐渐转为“..

2010년 3월 5일 WWE 슈퍼스타에서는 여러경기가 차례대로 열렸습니다.코피-킹스턴이 차보-게레로를 상대로 승리하였습니다.이반-본은 윌리엄-리걸을 격파했습니다.“대형홍색살인기계”케인은 그와 같은 강한 신체를 가진 마이크 녹스를 패배시켰습니다.새로운 월드 헤비급 챔피언인 캐나다 국적의 크리스 제리코는 힘겹게 골더스트를 상대로 승리했습니다.원문“大型红色杀人机器”凯恩击败同样身强体壮的迈克-诺克斯。大型(dàxíng)红色(hóngsè)杀人(shārén)机器(jīqì) 다싱홍서샤런지치 빅 레드 머신 [살인글자는 없던데...]凯(kǎi)恩(ēn) 카이언 케인同样(tóngyàng)身强体壮(shēnqiángtǐzhuàng) 통양선치앙티주앙 동양신강체장 [같은 강하고 힘쎈 몸]迈(mài)克(kè)-诺(nuò)克(kè)斯(..

두 남자에 대한 새로운 소식을 전합니다.서양인들이 말하기를 시간은 모든 것을 해결해줍니다.슬픈감정은 멀리 묻고, 은혜와 원한은 마음에 담아두지 않습니다.희로애락 모두 눈 앞에 사라져가는 구름과 같은 것아 흔적 조차도 사라집니다.그러나 프로레슬링에서 만큼은 옛말에 대한 예외가 있습니다.몇 년의 시간을 막론하고, 결국 당사자들이 직접 풀어야만 합니다.예를들면 브렛 더 하트와 빈스 맥마흔의 경우입니다.브렛 하트와 빈스 맥마흔은 1997년 11월 9일 원한을 맺었습니다.그때 PPV 서바이버 시리즈 대형경기가 카나다 몬트리올시에서 개최되었습니다.당시 WWE 챔피언인 브렛 하트는 HBK 숀 마이클즈와 겨루기로 되어 있었고, Mr. 맥마흔은 현장[링 주변]의 참관자 자격으로 참석합니다.경기 진행과정 중, HBK가 브..

WWE 소식을 전하기 앞서...WWE에 관심을 가진지 거의 23년.초창기에는 AFKN,외국서적에 판매하던 WWF 잡지,비디오 테잎, 그리고 한국 웹사이트를 통해 소식을 접하며 궁금증을 풀수 있었습니다.그러던 중 기회가 되어중국에 관련된 일을 하다보니 자연스레 중국어를 알아야만 하는 상황이 되었고, 중국어를 좀더 자연스럽게 알수 있는 방법이 없을까! 생각하던 차에 WWE 중국어 소식을 번역하면서 공부하는 방법도 있을것 같아 시작하게 되었습니다.문장이 매끄럽지 못하면 직역보다는 주관적인 생각으로 문장을 꾸몄습니다.틀린것이 있으면 바로잡아 주시기 바랍니다.중국어와 WWE에 관심을 가지고 계신분과 같이 의견을 나누었으면 합니다.